FabriK MagiK

zondag is het zover, FabriK MagiK. Pippelotje zal er staan met veel zelfgemaakte mooi, ten voordele van Nico (voornico.blogspot.com).
Ik maakte zelf een hoop dingetjes maar kreeg van verschillende sponsors en sympathisanten leuke en prachtige spullen bijeen.
Iedereen die een duit in mijn goede doel-zakje wil doen, is welkom in Nijlen. Er staan heel veel getalenteerde mensen met heel veel leuks! Dus je vindt er zeker iets naar je gading!

Mega jarig

5 werd hij, vrijdag. Mijn eerstgeborene, mijn zoet schattig lieveke, mijn kleine grote superheld. 5... Dat is al een volledige hand vol en o zo groot. Mega groot.

Na twee jaar zagen, zwichtte deze mama voor de geraffineerde Studio 100-brainwash en kreeg hij Mega Toby. Ik maakte zelf een vestje, dat moest eigenlijk een hoodie worden, maar stiekem mislukte dat grondig en heb ik het maar zo gelaten. Hij smeekte evenwel om het aan te mogen doen, en wie ben ik om daar tegenin te gaan?
De Mega Ferre-kroon was dan ook snel verzonnen.....

En om hem toch van goed gerief te voorzien (want ik had gezworen dat ik NOOIT aan al die paspel ging beginnen dat Mega Toby in zijn pak heeft, kreeg 't menneke een echt winkelgekocht supercommercieel pak... want zo zijn wijle hier, alles wat gehiped wordt, daar doen wij aan mee...

Maar 't levert wel schoon beelden op...

vinde gij mijn gat.....

veel te veel feesten hier, en dat vraagt dan om kleedjes. Eentje voor mijn meisje, en ook een voor mezelf.
Facebook bleek een schat aan informatie te bergen, en voor ik het wist Pintereste ik mij te pletter, en vond ik een prachtig patroon voor een tricot kleedje met plooikes waar er plooikes moeten zitten. Gratis en daarbovenop nog eens aangeduid als 'easy to make'
ik vond het wel meevallen, maar deed er een beetje mijn goesting mee, en zodus zodoende kwam er dit vanonder de overlock:

vandaar dus de prangende vraag:'Vinde gij mijn gat niet te dik in deze rok?" en hoezee hoezee, het kleedje verhult veel!(of ik heb geen gat nimeer, dat kan ook)

kweet het, soms kan ne mens efkes ni lachen....

en voor ons Lotje was er veel twijfel over de kleurkeuze, maar uiteindelijk kwam alles toch uit zoals het moest....
de volgende keer ga ik het wel smaller maken, en toch in een iets frisser stofje, maar voor de gelegenheid (mijn Bonne Maman wordt 90 en er werden wat kindjes gedoopt) werkte dit gewoon goed.

en content dat ze was met haar "sjommelkindje"kleedje....

carnaval!

ik had een superheld thuis. Ons Lotje wilde zich niet verkleden en had dus chance, de crèche waar ze donderdag was deed vrijdag carnaval, de crèche van vrijdag deed carnaval op donderdag. t Kind heeft er dus niks van meegekregen. En daar zat moeders met het prachtige fleece Bumbakleedje...
mijne superheld daarentegen............
Ferre zou erin wonen, in zijn pakje. Na Spiderman vorig jaar was dit het tweede jaar op rij dat ik een calcon  (ik kan zo geen 5ke  plakken met mijn nieuw toetsenbord) voor miijne zoon kon maken> En verdorie, staat hij daar goed mee...
enfin, ik kon Mega Toby gelukkig uit zijn hoofd praten en er de iets minder bekende maar dik even cool Dash in stoppen. Dash, da's dat kindje van The Incredibles die keirap kan lopen. Ferre spurtte een paar keer de living rond en verklaarde dat hij dat ook wel kon, keirap zijn.

En dus werd hij Dash, en kon ik dagen lang genieten van dat poepke in die calcon en die prachtige kijkers omringd door een nepleren maskerke.

geniet u even mee:

En omdat deze mama even graag verkleedt als hare zoon, en de andere mama's mij toch al stapelzot vinden op school, kon ik de smeekbede om verkleed te komen helpen met pannenkoeken uitdelen niet zomaar negeren. Het enige probleem was dat ik maar 30 minuten had om een kostuum bijeen te zoeken. Ik maakte mij een supersnelle versie van de rode bollekeszakdoek en een ooglapke, en trok wat kleren uit de kast. voilà, nen instant piraat. aaaarrrrr. Gelukkig had ik mij al een paar dagen niet geschoren...

ik hype mee.

Van Katoen. 't Is een echte hype geworden. Bijna alsof ge alleen nog maar van katoen kunt geven als ge naait. Enfin, mijn eigen goede doel is pakken bescheidener, doch even liefdevol opgestart, dus ik begrijp de nood om goed te doen zeer zeker. Daarom (en omdat er nog enthousiastelingen waren) steunden we met Zot van Antwerken Van Katoen. We naaiden een 10tal zakjes in elkaar en kochten een paar patroontjes.
Ik maakte het fameuze Mme Zsazsa halterjurkje voor een jarige vriendin. Spannend, want ik kende haar maten niet echt heel goed, en stof zoeken voor iemand anders is ook al heel moeilijk. 't Was dus met bibberende knieën dat ik mijn cadeautje afgaf.

Ik vind het wel schoon eigenlijk :-)
Aan nummer twee begin ik sebiet, als de kindjes slapen. Dat is ook voor een jarige, dus weeral wat gokken..

I've been busy

De enveloppen en dozen met spullen voor Nico blijven maar binnenstromen, en ik probeer tussen de zieke kinderen en de was en de plas ook zelf mijn steentje bij te dragen. Het begint allemaal wat vorm aan te nemen en het is hartverwarmend om te zien hoeveel steun ik krijg van jullie! Het is nog hartverwarmender om te zien hoeveel deugd mijn actie het gezin van Nico doet! 
Natuurlijk hoop ik dat er ook wat verkocht wordt, en ik ben dus druk bezig (met mijn basic kennis van computeren) om de verkoop in te leiden. Bij deze kan ik dan ook de url van mijn verkoopsblogje prijsgeven: voornico.blogspot.com
Ik hoop dat jullie allemaal een kijkje gaan nemen, volger worden en als er iets voorbij komt wat je graag wil kopen om dit goede doel te steunen......... DOEN! 

The envelopes and boxes filled with stuff to sell for Nico just keep on pouring in, and I try to manage myself between sick children, the household and the desire to create my own things for the fundraiser. Slowly but surely it all starts to come together, and it's heartwarming to see how many of you are reaching out to me and my good cause! It's even more heartwarming to see the family of Nico being so grateful!
Ofcourse I hope to make some sales, so without further ado, here's the link to my sparkling new selling-blog:
voornico.blogspot.com
I hope you all come over, have a look around, follow me and if you feel the urge to buy something....... PLEASE DO!!!

twee, begot!

 Gisteren was het zover, mijn liefste kleine Lotte werd 2. Het was de eerste verjaardag thuis, vorig jaar brachten we 8 januari door in het ziekenhuis. Deze mama wou er per sé een homemade verjaardag van maken. en dat deed ik ook. Ze kreeg een jurkje , en maakte voor hem een bijpassend raglan shirt (Ottobre 3/2010) met aangepaste kraag,w ant hij wou opeens een hemdje. Ik maakte haar ook een kroon, ik vind hem geweldig, en 3 zelfgebakken taarten maakte de deal af. De schoonste ziet u hierboven. Het was een prachtig feest!
So............ my darling Lotte turned two yesterday. it's the first home-made birthday and we went above and beyond to really really make it homemade: I sewed her dress ( I used this pattern) and made him a matching shirt (on his own request). It's a basic raglan shirt (Ottobre 3/2010) but I altered it to make a collar. She also got a home-made crown which I think is adorable, and 3 homemade cakes. the prettiest one is pictured here ;-)   We had a wonderful day!

Hier een terugblik op 2 jaar handgemaakte kleertjes voor mijn eigen kleine Pippelotje.
Just for old times sake, here's a gallery of two years mommy-made clothing for my very own Pippelotje.

(geen idee waarom de lay out er zo vreselijk uitziet/beats me why the lay out keeps putting my pictures all messed up)

Nico needs us!

hi all,

wow, it's been ages since I've posted here. Life got really busy with me becoming a working mom of two very bouncy kids. But not a better time to revive my blog than this time.
Let me start of with wishing you all the very best for 2012, please stay in good health.
That was also my friend Euge's wish for her 7 year old son Bruno Nicolas. Nico got diagnosed with Leukemia on Monday the 2nd. Some start of the year, isn't it? Nico and his family lives in Paraguay. I love Paraguay, but the medical system is not very good there. the bills this family faces the coming two years will be huge. So I'm trying to help them, by raising money selling handmade goodies. So here's my cry for help: If you have anything you made, and it's in good sell-able condition, please send it my way, so I can sell it, either on my (to come) webshop or on the homesale I will be hosting in my living room in February.
I am looking for supplies as well, fun fabrics, patterns, anything you think I can use.
please help me help Nico and my friend!!!

pippelotje@yahoo.com for more info and address!


dag allemaal.
Wauw, wat lang geleden, ik was al bijna vergeten dat ik een blogje bezat... 't is nogal druk geweest de afgelopen maanden, met mij als werkende moeder van twee ongelofelijk stuiterende kinderen. Maar geen betere moment om mijn blog te doen herleven, dan vandaag.
Laat me beginnen met jullie allemaal het beste te wensen voor 2012, een jaar vol goede gezondheid.
Dat was wat mijn vriendin Euge ook wenste voor haar zevenjarig zoontje Bruno Nicolas. Nico werd afgelopen maandag 2 januari gediagnosticeerd met Leukemie. Geweldige manier om het jaar te starten, niet?  Nico en zijn familie wonen in Paraguay. Nu vind ik Paraguay een zalig land, maar een medisch opvangnet bestaat er niet echt. De rekeningen die er de komende twee jaar aankomen, gaan torenhoog zijn voor zijn ouders. Dus besloot ik te helpen, ik ga geld inzamelen. Pippelotje gaat handgemaakte spulletjes verkopen! Maar ik akn het niet op mijn eentje, ik heb jullie hulp nodig. Dus hier komt mijn smeekbede: als je iets kan missen, wat je zelfgemaakt hebt en wat in goede verkoopbare staat is, stuur het me alsjeblieft toe! Ik ga het verkopen, ofwel in mijn (nog te komen) webwinkeltje, ofwel tijdens de homesale in mijne living ergens in februari.
Ik ben ook op zoek naar stof! leuke stof met toffe motiefjes, die ik kan verwerken in alles wat ik maak. Dus heb je een enorme stoffenverslaving//voorraad?? help me! waardebons voor stofwinkels zijn ook altijd een grote hulp! Patronen, ritsen, knopen, alles wat je wil en kan bijdragen helpt.
Help mij Nico te helpen!!!!!

pippelotje@yahoo.com voor meer info en adres

the horsy, a tale in pictures

't Is te merken dat 't vakantie is en de kinders hun mama nodig hebben voor de nodige entertainment en structuur. Dat gaat (met liefde) ten koste van creatieve uitspattingen, en naaitijd. Maar er is compensatie. Zoals wat u ziet op de foto. Dat is inderdaad mijn vierjarige zoon.... die leert naaien op het grote machien. Project Runway 2027, be prepared.
It's noticeable summertime, the children are in desperate need of some mommy-made entertainment and -structure. So I (lovingly) sacrifice a lot of my own creative and sewing-time to keep them happy. luckely, there is some compensation. Like this (shown on the picture). That is no less than my four years old son, learning how to sew, on my Big Brother machine. Project Runway 2027, be prepared!

 

Het paardjesverhaal. Kijkt u mee? The horsy-tale. Come and watch with us!

Hallo, ik ben Ferre's paardje. Ik ben superblij dat Ferre eindelijk groot en sterk genoeg is om met mij te spelen, na twee jaar mag ik ook eens de kast uit komen. heerlijk om mijn manen te laten wapperen in de wind! Maar Lotte is verdrietig want ze kan niet mee galoperen. En ik wil stiekem ook wel een vriendje.
En kijk...... wij vragen, mama tovert eens met wat wol en een oude sok en tadaaa........
Howdy y'all! I'm Ferre's horsy. I'm so excited that Ferre finally is big and strong enough to play with me, I've been stuck in the closet for the last two years. I love to run around, having my manes out in the summer breeze! But Lotte is a bit sad. and actually, I could use myself an horsy ol'pal to gallop around the living room with. So mommy got to it with some wool and an old lone sock and an hour later, tadaaa.........

En om af te sluiten, wij doen hier aan serieuze roldoorbrekende activiteiten. Ferre op het stikmachien betekent Lotte mee in den bouw, of papa helpen bij het herstellen van een waterlek in onze living. Zo gaat dat ten huize Pippelotje.  To finish this post, we're all about breaking out of tradition here at Chez Pippelotje. Ferre gets some sewing time, that means Lotte gets to help daddy fixing a big water leak in the living room.

zomergarderobe.

Hier wordt juli uitgeroepen tot maand van het topje. en laat dat nu toch echt ontbreken in onze kleerkast. Zowel in die van mij als in die van mijn baby die eigenlijk geen baby meer is. Ik maakte dus volgens haar tutorial een versie van het topje voor de zeer volslanke dame met zeer grote boezem. Dat lukte, en ik deed het vandaag zelfs heel de dag aan. Maar dat durf ik niet te bloggen zenne, laat ons zeggen dat het model niet zo geschikt is voor de ronde lijnen. Maar ik ga er nog mee verder en het ietsje aanpassen, zodat er wat decolté en vorm inkomt. En dat alles zonder overlock, want die is nog altijd niet gemaakt.

Ons Lotje haar topje, dat werd dan maar ineens een kleedje. En dat was wel schattig, alleen lubbert het een beetje op haar bovenrug en heeft ze veel te dikke billen, waardoor het kleedje omhoog schuift. Dus gaat er sebiet de schaar in en maak ik er nog rap een shortje bij. zo, valies voor de vakantie is gevuld.

On this blog, they declare July to be the month of tanktops. And that is just what we're missing in our closet, not only me, but also the baby that is no longer a baby. So I used the provided tutorial to make a version of it for the bigbrestedbigbodied female. wwell, it worked. I had it on today, and it was breezy and light. But it is in no way blogging material. It kinda makes my apple-figure looking like a big purple square. I'm going to make some alterations on the big-girls pattern and hopefully I won't feel to embarrassed then.
I drew Lotje's tanktop a bit longer, so she could wear it as a sundress. but she's pear shaped by the looks of it and the fabric is flapping around on her upper back and is to tight around her hips, so I'm going to get the scissors out in a sec and transform it into a top and sew her some shorts to go with it. and voila, summer-wardrobe ready !



En ziet u in deze actieshots ook niet een ietwat bekend stofke terugkomen? De batmanstof gebruikte ik al eens voor een pijama in de winter. Ferre zijn lievelingspijama, ondanks de schoonheidsfout (veel te grote halsopening). Hij wou eigenlijk ook zo'n kleedje als Lotte kreeg, in dezelfde roze bloemekessttof. Nu heb ik meestal weinig problemen met zijn vrouwelijke kantjes, maar dit zag ik niet direct zitten. Dus haalde ik het gekoesterde restje batmanstof boven en een zwembroek en op een half uur zat het broekje ineen. Hij heeft het heel de middag aangehad en is er nu mee gaan slapen. soms moet ge het niet te ingewikkeld maken.
Do you notice the shorts Ferre is weraing in het action-pics? I once used this fabric for a pair of PJ's. his favorite pair of them, even though I screwed it up a bit. He actually wanted the same dress Lotte was having. normally I'm very open to his female side, but I kinda pushed him now into wanting some shorts. with the scraps from this very precious vintage fabric. He wore it the entire afternoon, and went to bed in them as well. sometimes, easy does it.......

Nu ga ik op de foto poseren hé mama *** I'm going to strike a pose now mommy!

en nu mijne zijkant trekken *** now a picture of me sideways

mijn poep ook mama! *** the butt as well mommy!

dees was keitof! *** this waz awesome!