mail mij

reactie? pippelotje at yahoo punt com

Pagina's

11 april 2011

you gotta love Petit Pan

mijn kleine meiske wordt groot. ik kocht haar van de week haar eerste paar echte schoenen, nu ze stevig genoeg kan stappen om de te kunnen gebruiken. Staan en stappen, dat betekent ROKJES. Welke stof is nu schoner dan een Petit Panneke?????? Schoonzus kocht dat stofje vorig jaar voor mij in Parijs en ik maakte er gelijk een kleedje van. Biais mislukt, te smal vanboven enzovoort. Ik knipte er dus fluks de bovenkant af en maakte er een reteschattig rokje van (Bloomers volgen nog). En welke gelegenheid beter dan een pre-zomerse barbeque om die hippe stijl te showen?

My little girl is growing up. She got her first pair of real shoes, after practicing on soft leather for a couple of months. But standing and strotting your stuff means urgent need of SKIRTS. There's no nicer fabric than those of Petit Pan, to make them in. My sister in law bought this particular one in Petit Pan headquarters in Paris for me and I instantly turned it into a dress. It looked really bad, it was too small, the seems weren't nice etc. So coming across it again, I just cut of the upper part and magically it became this adorable little skirt. And there's really no better way than showing of the new groovy style than the first summery BBQ?

6 opmerkingen:

  1. Awel, ge zoudt nie zeggen dat dat eerst 'n compleet fout model was... heel leuk!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Leuke blog, ik ga je volgen!
    Piep gerust ook es binnen bij mij :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Leuk om zo je kind te zien stappen!
    Dit is 100% genieten. Ik kan niet wachten totdat TImo zijn korte broekjes aan kan doen en zo zijn schoentjes echt kan showen

    Gr.Marjolein

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een leuk rokje! Je ziet helemaal niet dat hij korter is gemaakt dan je bedoelde. Staat haar erg schattig, zo met de knietjes eronder uit.

    By the way: ik heb weer een winactie online gezet. Vorige keer was je net te laat dus ik dacht, ik waarschuw je op tijd ;)

    BeantwoordenVerwijderen