mail mij

reactie? pippelotje at yahoo punt com

Pagina's

16 juni 2011

Elodie

Yes, that is my baby girl, al fancy and darling-looking in her new dress mommy made her. She couldn't wait to take it out of my hands and she was screaming with excitement when she realized she could wear it all day long yesterday. I made an Elodie-dress from the Farbenmix-collection and I absolutely LOVE it. And I'm not the only one!!!
the pattern is quite easy to follow, and when I was stuck, I could go to their site for some pictures and step-by-step explanation. The whole thing took me 3 evenings, which would have been faster when I could use my overlock. the stupid thing decided to pick a fight with me, and now it really need some repair.


Kijk, mijn prachtige meiske showt haar nieuwste kleedje. Ze kon bijna niet wachten tot ik het af had en ze gilde van geluk en voorpret wanneer ze doorhad dat ze dit kleedje heel de dag mocht dragen... En ze straalde, nam gracieus alle complimentjes in ontvangst en genoot zo van het prinsesjesgevoel. ik denk dat er nog véél kleedjes gaan volgen. Dit is een Elodie van Farbenmix. Ik ben er zelf zoooooo verliefd op. En ik ben niet de enige ;-)  Het is echt een keigoed uitgelegd patroon, met online nog eens foto's om mij door de nieuwe onbekende naaigebieden te loodsen. Het jurkje zat ineen op drie avonden, dat had iets sneller geweest als mijn overlock netjes zou meewerken. helaas heeft die de geest gegeven...


paparazzi everywhere...........

2 opmerkingen:

  1. ik (euhh floor) staat al in de rij :-) (gelukkig is ze bijna jarig :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. oooh, zooooooooooooooooooooooo schoon ... prachtig gewoon! ( ikke jaloers ... )

    BeantwoordenVerwijderen